Collégiale St Martin - Montmorency

vitrail d’Eugene Grasset

 
 
     Création d’Eugene Grasset pour la collégiale Saint Martin de Montmorency représentant la défense héroïque du pont de Bouvine (1214) par les sergents d’armes du roi Philippe-Auguste, qui exterminent les Flamands du duc Ferrand et ou l’armée de l’empereur Othon est également mise en déroute. Mathieu de Montmorency enlève 12 bannières à l’ennemi et les présente à Philippe Auguste qui l’autorise à ajouter 12 alérions aux 4 qu’il portait déjà dans ses armes. ( le vitrail + détails + vue de l’extérieur) [note 1]
 

«la bataille de Bouvine» - 1908

Creation of Eugene Grasset for the St Martin’s collegiale of Montmorency, representing the heroic defence of the Bouvine bridge (1214) by  the sergeant-at-arms of King Philippe-Auguste, who exterminate the flemish soldiers of Duke Ferrand, and where, Emperor Othon’s army is also defeated. Mathieu de Montmorency wins and takes 12 banners from the enemy, which he offers to Philippe-Auguste who in turn, authorizes him to add 12 eaglets to the 4 he already had in his arms. (the leaded-glass window+ details+exterior view) [note 1]